入菩薩行論 20210930 持明仁增塔欽藏傳

《入雄心菩薩行論》

持明仁增塔欽新譯及闡述

2021年9月30日

བསྟོད་སོགས་བདག་ནི་གཡེང་བར་བྱེད།།

讚揚令我心散亂

དེས་ནི་སྐྱོ་བའང་འཇིག་པར་བྱེད།།

亦能滅失悲厭心

ཡོན་ཏན་ལྡན་ལ་ཕྲག་དོག་དང་།།

並令功德主嫉妒

ཕུན་སུམ་ཚོགས་པའང་འཇིག་པར་བྱེད།།

亦能毀壞圓滿事

「讚揚令我心散亂，亦能滅失悲厭心」，當我們形成善根以及聽聞、思考、修持佛法的時候，若是心沒有安住在善根上，只是一昧在意追求讚美與名望，如此即會毀掉想要遠離輪迴的思想，無法產生出離心。

「並令功德主嫉妒，亦能毀壞圓滿事」，當看到功德俱全、善根俱全的人，自己則心生嫉妒。因為不喜歡他人擁有財富與行持利益有情的事情，如此形成嫉妒心以後，即會破壞自己的心情與思想，亦會破壞世出世間他人的一切圓滿之事情。

其原因是，為了自己需要被讚美與追求名望等的過程，皆是以自利為主，因此無法看到他人圓滿的一切而心生嫉妒，亦會想去破壞他人一切富有圓滿的事情等。

這一切的源頭是，太在意讚美與名望，因此學佛者、修大乘菩提心者不要弄錯在意追求的方向，我們要在意追求且應令其成功，則是在成佛上、利他為主、隨喜等的事情。

持明仁增塔欽仁波切個人思想闡明：

重點是，無論在任何情況下，心情上不要太在意別人對自己的讚美等，因為讚美只是語言上的一種口氣，對身心皆沒有很大的幫助，他人的讚美只是讓自己快樂而已。

為何不斷強調不要追求讚美與名望呢？因為害怕會攪亂自己的心情，並且因嫉妒他人而看不到他人的功德利益，令善根也隨之毀掉。

總之，大家要在具足正知正念的情況下，行持自己身心之間的菩提道路、自他相換等，這一切皆要慢慢地練習。

菩薩願